En el mundo del Facility Management, cada día es una oportunidad para hacer que los espacios funcionen mejor: más seguros, más sostenibles y más humanos. Pero hay una fecha que merece especial atención: el 14 de octubre, Día Mundial de las Normas, una ocasión para reconocer cómo los estándares internacionales dan forma a las mejores prácticas que sustentan nuestra profesión.
«Normas para los ODS: nuestra visión compartida de un mundo mejor”
Las normas: el lenguaje común de la excelencia
Detrás de cada operación eficiente, cada edificio resiliente y cada experiencia positiva para los usuarios, hay algo más que buena gestión: hay normas que estructuran la calidad, la seguridad y la sostenibilidad. Las normas ISO —como la ISO 41001 de Facility Management, la ISO 9001 de gestión de la calidad o la ISO 14001 de gestión ambiental— no son simples documentos técnicos; son mapas estratégicos que ayudan a las organizaciones a profesionalizar su operación y a alinear su trabajo con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). En palabras simples: las normas son las que convierten las buenas intenciones en resultados medibles.

¿Por qué importa el Día Mundial de las Normas?
Celebrar la colaboración y la estandarización global: Las normas no surgen por generación espontánea ni por imposición unilateral. Se construyen a través de consensos, discusiones técnicas y validaciones múltiples. El Día Mundial de las Normas destaca cómo esa colaboración internacional genera soluciones prácticas para los desafíos globales.
Conectar normas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS): El lema actual, “Normas para los ODS: nuestra visión compartida de un mundo mejor”, enfatiza que las normas son herramientas clave para alcanzar metas como la equidad social, la sostenibilidad ambiental y el crecimiento económico responsable. Las normas internacionales pueden aportar, por ejemplo:
- Infraestructura sostenible y resiliente (ODS 9)
- Gestión eficiente del agua y la energía (ODS 6, 7)
- Ciudades inclusivas y seguras (ODS 11)
- Producción y consumo responsables (ODS 12)
Visibilidad institucional y cultural: Celebrar normas ofrece a las organizaciones la ocasión de mostrar su compromiso con estándares reconocidos, lo que fortalece su reputación. Además, puede servir como acicate interno para sensibilizar equipos, promover competencias técnicas y alinear la cultura operativa con la excelencia global.
¿Qué normas importan a la profesionalización del Facility Management?
Para los facility managers, no basta con admirar las normas: debemos incorporarlas al diseño y operación diaria. A continuación, algunas de las más relevantes:
ISO 41001:2018 — Facility management — Management systems — Requirements with guidance for use: Es la norma central para nuestro campo. Establece los requisitos para un sistema de gestión de FM que apoye los objetivos de la organización solicitante, satisfaga las necesidades de las partes interesadas y promueva la sostenibilidad. En 2024, se publicó una enmienda (Amendment 1: Climate action changes) que introduce aspectos vinculados a la acción climática.
ISO 41011:2017 – Facility management – Vocabulary: Esta norma proporciona un vocabulario común para la gestión de instalaciones, definiendo los términos clave que se utilizan en este ámbito. Facilita una comprensión global y coherente del sector.
ISO/TR 41013:2017 – Facility management – Scope, key concepts and benefits: Este informe técnico (TR) proporciona un marco general y explica los principios de la gestión de instalaciones. Sirve como una introducción al campo, brindando contexto y visión para aquellos que inician en la implementación de las normas ISO 41000.
La Global Facility Management Association (GLOBAL FM) lista otras normas complementarias de la “Familia 41000”, como la ISO 41012, ISO 41018, ISO 41019, entre otras.
Otras normas estratégicas: ISO 9001 (gestión de calidad), ISO 14001 (gestión ambiental), ISO 45001 (seguridad y salud en el trabajo) son normas transversales que agregan valor al FM. En el contexto de transformaciones tecnológicas, normas sobre la inteligencia artificial, la protección de datos y la ciberseguridad están tomando protagonismo, conectando con el rol del FM en infraestructura digital.
Si deseas conocer el trabajo del Comité TC/267 (dedicado exclusivamente al Facility Management) de la Organización Internacional de Normalización (ISO) que viene trabajando en actualizar la familia de normas de nuestra disciplina, accede a su sitio oficial.
¿Quieres compartir tu experiencia? ¿Inspirar transformación?
Ya sea que estés liderando la implementación de la transformación digital en tu organización o dando los primeros pasos para transformar procesos en FM, tu historia tiene valor. Queremos conocer tu perspectiva: ¿Qué te funcionó? ¿Qué aún estás explorando? o ¿Qué te ha sorprendido en el camino? Este sondeo busca reunir voces diversas para inspirar a quienes aún no inician este camino o a los que vienen encontrando barreras para implementarla.
Porque a veces, lo que apenas estás descubriendo, es justo lo que otro miembro de la comunicad necesita escuchar.
▼ A continuación accede y comparte tu opinión sobre las «Retos de la Transformación Digital en Instalaciones» (Tiempo para completar < 1 min)
Gracias! Tu opinión se ha enviado
Más contenido
- Artículo: La Gestión de Instalaciones Centrada en el motor de los edificios – Las PersonasPor Maria Gonzalez-Burgos La metodología “Make It” [Hazlo Personal] impulsa un liderazgo centrado en las personas en la gestión de instalaciones. Este enfoque reconoce que los colaboradores de un equipo son el activo mas valioso de cualquier organización y que su bienestar y desarrollo son fundamentales para el éxito a largo plazo. Este artículo explora … Continúa leyendo Artículo: La Gestión de Instalaciones Centrada en el motor de los edificios – Las Personas
- Artículo: El Momento Decisivo – Por qué la Normatividad en FM ya no es opcionalPor Jon M. Basañez La normativa en Facility Management deja de ser opcional para convertirse en un componente estratégico de la gestión de instalaciones, riesgo corporativo, sostenibilidad y competitividad. Resumen Ejecutivo El Facility Management (FM) ha evolucionado desde ser una disciplina operativa hacia una función estratégica que responde a exigencias crecientes en sostenibilidad, eficiencia, integridad … Continúa leyendo Artículo: El Momento Decisivo – Por qué la Normatividad en FM ya no es opcional
- Artículo: Estándares y Normatividad en FMPor Carlos E. Leyton Obando En la conexión entre el espacio físico común con la gente usuaria y la organización que controla los objetivos del entorno construido me cuento como un consultor especializado en estándares y normatividad, lo que en específico es poder llevar el diálogo fluido entre las partes en un sector de industria … Continúa leyendo Artículo: Estándares y Normatividad en FM
Más artículos

Edición Marzo/Abril 2025
Ya esta aquí la tercera edición de tu Revista Digital, bajo la temática de la Inteligencia Artificial y el Software aplicado al Facility Management. Estamos frente a herramientas que nos desafían, pero también nos fortalecen. Aprovechemos esta oportunidad para continuar nuestra misión de ser agentes estratégicos de cambio, aportando innovación y soluciones responsables que aporten valor a nuestras organizaciones y beneficien a las personas que ocupan sus instalaciones. Accede a tu revista:
Edición Enero / Febrero 2025
Nuestra segunda edición enfocada en la tecnología, la cual viene transformando el rol del Facility Manager en un protagonista clave de la transición hacia entornos más inteligentes. Gracias a ella, podemos anticiparnos a los problemas, optimizar el rendimiento de los activos y asegurar la sostenibilidad a largo plazo de nuestras organizaciones. Accede a tu revista:


Edición Noviembre / Diciembre 2024
¿Buscas inspiración y recursos para mejorar tu gestión de instalaciones? Esta revista te ofrece un espacio único donde aprender, compartir y crecer. Somos tu aliado para enfrentar los desafíos de nuestra disciplina, de un mundo en constante cambio. Accede a tu revista:
Descubre más desde Facility Management Latinoamérica
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

